今日も日課のYAHOO!ニュースチェックをしていたら、日本のニュースがここでも注目されていました。
Japan skating rink slammed for freezing 5,000 fish
5000匹の魚を氷漬けした日本のスケートリンクが非難される
日本のニュースでも取り上げられていたこのニュース。CNNやFOX でも取り上げられていますね。
CNN http://edition.cnn.com/2016/11/28/asia/japan-frozen-fish-rink-trnd/index.html
FOX news http://www.foxnews.com/science/2016/11/28/japanese-skating-rink-featuring-frozen-fish-causes-stink.html
<知らなかった単語>
barrage 集中砲火、sinful 罪深い、
<感想>
ネットニュースって本当読みやすいです。あまり難しい単語も使っていないし。
英検1級対策にもう少し、難しい記事を読んだ方がいいかもと思い始めています。それにしても、YAHOO!のこのニュースの下のコメント欄、715 reactions on Japan skating rink slammed for freezing 5,000 fish の箇所なんですが、英語の勉強になるとともに、イラっとしますね。
日本人が残酷だって?アメリカって黒人をアフリカ大陸から奴隷として連れてきて、インディアンを虐殺してますよね。まぁ、コメント欄は日本のも読んでいてもイライラしてますが。
にほんブログ村
にほんブログ村