本当にエコノミストって難しいですね。でもこれがスラスラ読めないと1級は厳しいですよね。ということで、頑張って読んでみます。

New Zealand’s popular prime minister bows out

人気のあるニュージーランドの首相が辞任

＜知らなかった単語＞
haven 安全な場所、　bow out 辞任、　catch on the hop 驚かす,　 back 後押しする　contender 候補者, yardstick　基準　crunch 嚙み砕く、　MP Member of Parliament、　prosperous　成功している, clutch　群れ, magnates 有力者, hideaway home 隠れ家, epicenter　震源地, bounce back　跳ね返る, tenth　10分の１, migrant　移住者、regime 運営、　dollop　量, upswing　上昇, audaciously　大胆に, subsidy 政府補助金、fatten　膨らます、 tariff 関税、foster 発展させる　 hiccup　一時的な中断 , hitherto　これまでは, incrementalism　漸進主義, privatise 民営化する　VAT　付加価値税, lament　悲しむ, handsomely　気前よく、　blot　汚れ, slab　海洋プレート, prudent 用心深い、strand 立ち往生した, burgeon　成長する、　chirpy　陽気な, punchy　力強い、ascendancy　優勢　curb　抑制、　stewardship　受託責任

＜要約＞
相変わらす、難しい（汗）　米語と英語って違いますよね。

Englishという苗字もあるんですね。日本という苗字みたいなものなのでしょうか。　Bill English って何？なんて最初思ってしまいましたが、人の名前なのですね。

ニュージーランドは、470万人ぐらいしか人口がいないようです。そして、あまりニュージーランドについてのニュースも気にとめていなかったですが、2008年にこのジョン・キー首相になってから、色々頑張ってきて、人気もあったようです。

私、ニュージーランドには、約20年ほど前にクライストチャーチに旅行で行ったことがあります。どんよりとした田舎でしたが、アジア系の留学生がすごく多かったのが印象的でした。今、この記事によると、オークランドの4分の１が外国生まれですか。アジア人多そうですよね。

キクタン英検1級 [ 一杉武史 ]やってます。